“叔,我现在想笑,我出去笑一会可以吗?”何宇苦笑道。
“笑吧,你也知道我这次找你谈论的主题了。”李耀光无语说道。
“成也肖何败也肖何,不少先人的棺材板压不住了,敌人混进了指挥部。”何宇用普通话说道。
“敌人真的可能混进了指挥部,现在的简体字越来越像日本文字了,那些专家应该民国时期都在日本留学过。
小何,你的普通话说的与京城普通话有很大区别,没有那么重的京城口音,听起来舒服不少。”
“京城的普通话分为两种,一种是北城满清遗民的普通话,一种是南城京油子普通话,,,他们那都算不上普通话,我说的更接近东北那边。”何宇解释道。
“海花岛那边不准备推广普通话吗?”李耀光问道。
“目前没有打算推广普通话,长江以北的普通话也不标准,长江以南基本没有人会说普通话,,,
单单广东、福建两地的语言就有十几种,不说潮汕话、闽南话、客家话这些,粤语就分了好几种,,,”
“新加坡算是掉进了汉字的大坑里,刚刚推广了几年的简体字,现在又出现了大幅度的改动,而且改的是面目全非。”李耀光吐槽道。
“我还是更喜欢鲁迅先生一些,现在的那些文人都是一些品德低劣的群体,苟且偷生活过十年时间,现在是群魔乱舞的时代,,,”何宇不屑的说道。
“看来你以前编写的中文熊猫输入法,现在是没打算再开发简体字了。”
“这一版的简体字的确没打算开发,还要引入一些日本的字根,还是算了吧。”何宇说道。
二简字貌似几个月后就要停止使用,新的简体字要在八年之后才会正式推出,这段时间还是以一简字为主。
何宇可不会脑残去改五笔的字根,二简字在文字法上虽然只字未提,但是后面的字根依然是一简字为主。
这几年时间里,大家也都熟悉了五笔字根,不能因为一些简化过头的日文去做增加字根,何况还要硬件的支持。
苹果公司的汉卡去年已经上市,也只是在东南亚地区销售,那销量和利润还是有点惨不忍睹,电脑还是一个奢侈品。
至于联想公司第一桶金研发出来的汉卡,这个真的是谁也阻挡不了联想的崛起,联想汉卡的专利又没有侵权。
联想的汉卡是真的没有侵权,人家又不会在国外出售,何况又没有专利法,又哪来的侵权一说。
“新加坡这些年倒是造出来了几十个汉字,但是使用范围太小,也渐渐的放弃了那些汉字。”李耀光苦笑道。
“可惜林语堂先生去世了,要是他来编写简体字的话,那应该是另一部伟大著作了。”何宇惋惜说道。www.youxs.org
林语堂可是哈佛大学文学硕士,莱比锡大学语言学博士,南洋大学第一任校长,先后两度获得诺贝尔文学奖提名。
林语堂是顶级的翻译家、语言学家,这位大神在1947年发明了无须记住字位、字码的中文打字机,且不用训练即能操作。
1892年翟理斯教授编的《汉英词典》,1932年麦氏编的《麦氏汉英大辞典》,早已不足以应付时代的需要,汉英词典出现了四十多年空窗期。
1967年,72岁高龄的林语堂先生在香江中文大学带领港台两地团队编写汉英词典,耗时五年才编写出《林语堂当代汉英词典》,全书约一千八百页,是汉英字典史上重要的里程碑。
“林语堂先生是这个世纪最伟大的语言家之一了,在新加坡教育方面做出了巨大的贡献,,,”李耀光由衷夸赞道。
林语堂先生编写的汉英词典,那难度少说也是优化简体字的几十倍,那帮语言家竟然优化成了日文,简直就是对语言家的侮辱。
“海花岛那边以后总要也使用简体字的吧,要是等下一版简体字的话,少说也要五六年时间,,,”李耀光说道。
“叔,要不我来试试优化下简体字?”何宇打趣道。
“哈哈哈,你来优化简体字的话,那不会只图着好写输入法程序吧。”李耀光吐槽道。
“常有的汉字也就2000多个,1000个汉字差不多能够覆盖90%的教科书,核心汉字不超过300个,,,
不少简体字已经不用修改了,需要优化的汉字也就1000个多点,后期可以增加吗,工作量又没有多大,,,
东方星岛报业和风云社的编辑可不少,优化简体字还是非常方便的,恐怕连一年时间都用不了。”何宇解释道。
何宇的笔记本里还能没有简体字吗,把一些网友吐槽的简体字修改下就ok了,最多也就半年的时间搞定。
何宇可不想等1986年才公布的简体字,那时候黄花菜估计都要凉了,教育要从娃娃抓起吗。
“你说真的?到时候就可能出现三种文字了。”李耀光诧异问道。
“这个也无所谓,反正东南亚都是英语为主的,中文本来就是一个辅助的作用,,,学生学习的知识也都是西方为主的,最先进的论文、期刊等等,也都是英文出版的。”
在进入wto之前是没有多少存在感,那些精英人才选择的也都是美国,对于新加坡和海花岛是可有可无的存在。
现实就是这么的赤裸裸,新加坡推广了几年普通话也直接放弃,英语才是东南亚最普及的语言。
“好吧,那你们先优化吧,不要失去了汉字的意义,,,记得给我这边也发一份,还好文字简化的团队没有解散。”
“没问题,五十个简体字大家校对一次,最快一年时间搞定,最迟也就两年时间。”何宇笑着说道。
“能够满足日常学习、工作、交流就行了,整太多的字也没有什么意义,实用为主。”李耀光叮嘱道。
“放心吧,绝对比这个二简字强几十倍,百家姓肯定不会改的。”何宇打趣道。
两人交谈了两个多小时,何宇哼着歌曲离开,今晚的酸菜鱼倒是挺有个性的,有点太甜了。
简体字啊,自己这个外挂来简化吧,还要操心简体字,哥也真是够累的。
何宇要是出版了新的简体字,那边的专家不采用的话,会不会改出更奇葩的简体字。