“他在我这待了三天。”她用拇指指甲刮去酒杯边缘的一点污垢，指了指旅馆的小门。
“这段时间，他从这扇门来回进出了好几趟。出去是为了杀人的，回来是为了和我睡觉的。请谅解他，孩子，我知道你们很多人把他当作偶像，但他再怎么说都只是个累坏了的男人，请谅解他。”
安东尼了解红娜，就和暗巷里绝大多数其他男性一样了解。她只有在极度疲惫悲伤的时候，才会把“男人”称作“男孩”。
他不了解“黑日”，就和暗巷里绝大多数其他男性一样。
曾经，暗巷的许多人相信“黑日”会恩赐他们解脱。他在他们眼中的形象是一位无比忙碌的神明，会在祈祷者熟睡的时候到来，举起枪，为他们带来最舒服的死亡。那些人最后以最为痛苦的方式结束了生命，或变成了一条条暗巷中失去理智的野兽。
如今的特里平斯环巷已经无人再信仰黑色的太阳，墙上的所有标志都被永不干涸的鲜血覆盖。
邦克依旧紧闭着双眼，拒绝去看任何东西，却用颤抖的铁手捧起了铁杯，以机械的动作将荨麻酒一饮而尽。
那些嘈杂的金属摩擦声已不再于他的耳中回荡。
那首流行歌也一样，完全忘记了歌名与歌词。如今的他什么都听不见。
“诅咒正从内部将他吃掉。那不仅仅是残酷神明的诅咒，不，神明根本没有这种能耐。”红娜温和地摇了摇头：
“但一个女人，或一个女孩，有。”
“这是必然会发生的事吗？”安东尼问道。
“也许吧，或早或晚。不过，我一个人所知道的故事并不能代表世界的全部。”红娜用胳膊支着疲软的上身。
“有人说女人是人类演化的高级物种，她们掌握着更高一等的理性形态。不幸的是，支持这一观点的多半是男人。”
沉默环绕着三个孤独的人，很久很久。
“你还没告诉我我想知道的东西。”安东尼开口打破了沉默，随即惊讶于自己在这里竟如此沉得住气。
“关于‘天使’。”红娜说道：
“有一则来自月下城的预言。一个纹身的一部分，被刺在我其中一个客人的背上。那上面有一颗星星，一颗自无物中来，终将灭尽整片虚假文明的星星。那就是‘天使’的暗示。”
“你怎么能这么确定？”
“当覆盖这个世界的谎言多得像烈日之上的繁星时，你总是能一眼分辨出那句仅有的真话。”红娜叹息道：
“因为，在事情真正发生在眼前之前，它听起来是如此地不真实。”
“我没听明白。”安东尼把食指泡进酒杯，感受着荨麻毒素渗入指尖细小伤口的麻痹快感，那些是永远都不会愈合的小伤。
“没人说得清楚。也没人清楚这则‘诺尔查丹玛斯预言’究竟会在何时应验，但预兆已经出现在了我们的眼前。”红娜又叹了一口气：
“在我看来，人类被人类自己灭绝，恐怕远不如被一颗星星灭绝美好。”
他们忽然听见邦克一声痛苦的闷哼，金属摩擦声在他的口腔里回荡，仿佛喉咙卡满了生锈的铁钉。
“尤。”他说。
“我的蓝天使，抱歉......我那天不应该把车开回去......”
这句话就像录制好的电台循环歌曲一样被重复了许多遍。邦克随后站起了身，一双铁手吱呀作响，两根指头当啷掉到地上。
“你不能从这里出去，我的男孩。”红娜当着他的面关上了荨麻旅馆的门，用轻声细语催眠着，仿佛想让他误以为这是一面不可通行的墙壁。
也就是在这一刻，安东尼在心中被迫承认了“黑日”仅仅是个可怜人的事实。
“你打算拿他怎么办？”
在她成功哄骗对方，将客房的门误认为某种理想世界的入口，镇静药是给听话男孩的糖果，床铺是松软的云朵，枕头是自己诱人的胸部——不得不承认两者的气味极其相近——之后，安东尼终于忍不住问道。
“在他主动放弃累死在我房间里的念头之前，我什么都做不了......噢，我真讨厌外面的歌。”
这名知晓无数故事的女人在此之前几乎从未讨厌过什么东西。
“我可以帮你。”
安东尼也不确定自己为什么会这么说，他在此之前几乎从未为他人做过什么事情。
又或者，就像红娜所说的一样，他打算去那个唯一让他感到如此不真实的地方去一探究竟。
他出了门，径直走向教堂。有一瞬间，他甚至记不太清自己一直以来恪守的生存法则。
直到他看见了那扇教堂的门。
那扇唱出优美圣歌，舌头不断淌出鲜血的门扉，看起来就像一张吞吃一切的大嘴！
“嘶！”
安东尼猛然后退了几步，他被唤醒的本能支配了他的双腿。
随即，他看见那名吞吃一切的“神父”笑吟吟地现身于门后黑暗的所在中。
缓缓张开了那张有着数层牙床的嘴。
“饥饿的人”。
那件红色遗产有着最为简单直接的名称，以最简单直接的方式让人不寒而栗。
“神父”瓦龙将双手置于胸前，随着圣歌不止的旋律低声伴唱。
“圣母啊，我们是您的食粮！”
“在您的血里，永远地歌唱！”
“圣母啊，体谅我们的渺小！”
“愿为您奉献上，永恒的歌谣！”
鲜血在他脚下小溪般流淌着，叮叮咚咚。
“神父”摊开双手，露出那枚耀眼的黄金尖刺十字架，用平静而虔诚的目光注视着阶梯之下。
“圣母在上！真高兴有人来聆听我的布道。”他以充满感激的声音开口道：
“不论是出于对圣母的敬畏，还是对巴尔德蒙的畏惧，教堂的大门永远为那些愿意聆听布道的人们敞开。”
“我不想聆听布道。”安东尼摇了摇头。
他向来抗拒艰深的阅读和迂回的演讲，拒绝它们是他的第一本能。