十四岁的第一个早晨，其实昨晚海伦睡得并不好，因为是睡在格兰芬多的休息室，她总是很心虚。
天蒙蒙亮的时候，她就睁开了眼睛。炉火将尽，乔治在地板上的毯子里睡着。
她蹑手蹑脚地从乔治的衣服下面抽出自己的那件，还将自己的毯子叠得整整齐齐的放在沙发上。
海伦犹豫于是否要向他告别，她跪在乔治边上想了一会，还是轻轻推了推他。
“乔治！乔治！”
他闭着眼睛朝她这儿翻了个身，迷迷糊糊地“嗯”了一声。
“……我先回去了。”海伦有一种很奇怪的感觉，她的心里某处好像变软了。
乔治嘴巴动了动，可是声音太轻了。海伦不得不再低下去一些把耳朵凑到他嘴边。
“……我说，记得回去拆生日礼物。”
海伦回到自己宿舍的四柱床边，生日礼物都已经在床下等着她了。由于生日和圣诞节太近的原因，朋友们不得不在短时间内给她准备两份礼物。
特洛伊的礼物是一面可折叠的穿衣镜，它可以伸长到一个人这么长，又能缩小到一盒火柴这么小，适合旅行的巫师。罗杰送了她一副巫师棋（真是凑巧），秋送的是一束特别好看的插花，和一个东方情调的花瓶，海伦把它摆在床头柜上了。
乔治和弗雷德送了她一根会随着天气变颜色的发带以及一盒蜂蜜公爵的糖果。海伦拿着那根发带费解地翻来覆去看了几遍，男孩子的品味真的很奇怪啊。
但是她还是决定用这根发带把头发束起来。
海伦不知道要怎么告诉朋友们在禁林里的事。同时她也不打算到处诉说——这是非常危险的经历。
傍晚时放假回家的同学们终于陆续到达了休息室，他们一边兴奋地聊着假期的新鲜事，一边分发从家里带来的小零食。
秋和特洛伊走进宿舍，外面下了很大的雪，她们的衣服上都沾满了雪花，在炉火的烘烤下变得湿漉漉的。
“我看见了迪戈里。”秋轻声说，“他在我隔壁的隔间里。”
特洛伊拍了一下大腿：“你怎么不早说？我就会把你赶出我们的隔间！”
秋的双手捂在脸的两侧，着急地说：“不要这样，我还是想和你们呆在一起。”
“不，你不想。”特洛伊说。
海伦看着朋友们又像以往一样聊天打趣，心里感到无限安宁，但是她好像失去了大笑的能力，她的心里一直压着一块石头。
“说说你吧，海伦。”秋注意到了她的不对劲，“圣诞节过得怎么样？有没有花时间陪伊芙娜？”
“呃——”海伦用手指用力揉了揉头发，眼眶有一点点酸涩，不过她已经不会那么软弱了。
“伊芙娜她……死了，被偷猎者杀死了。”
特洛伊手里的饼干掉在了地毯上。
秋也愣住了。
过了一会，秋靠过来抱住她，安慰地拍着海伦的后背，温柔地说：
“我很抱歉……海伦，有我们陪着你呢……”
独角兽的葬礼是海伦要求海格办的，其实只有他们两个人，特洛伊在城堡的入口处等她。
那天晚上海格回到猎场后，就已经为独角兽挖好了一个巨大的土坑。海伦在寒风中低着头，把教授送给她的铃铛放在伊芙娜已经冰凉的身体上。
“……海格？”
巨人停下了手中的活看了过来，“什么事？”
“它的角怎么没有了？”
独角兽的头部只剩下一个血已凝固的洞口。
海格愤懑地哼哼着：“偷猎者——我说过的。独角兽的角和血都是上好的药材，一定是那天我们离开后，他又回来偷走了它。”
海伦心里的石头压得越发沉重了。
她握紧了自己的魔杖，迷茫地看着禁林深处。
特洛伊看见海伦从雪里走来，跑下台阶去迎接她。一路上特洛伊试着说了很多安慰她的话，海伦都温和地接受了。
海伦只是不太想说话。
“让我看看你的手腕。”特洛伊突然笑了，“别藏！这是什么？”
海伦扬了扬嘴角，说：“这是乔治送我的生日礼物。”
对于这根发带，她觉得缠在手腕上也是不错的装饰品。
“哇哦——”特洛伊别有深意地笑道：“有趣，真是有趣。”
“哦，别这么说。”海伦赶紧收回手，因为不远处有几个格兰芬多走过来了，“它看起来真的很普通，不是吗？”
“嗨！格兰芬多姑娘们！”特洛伊笑着和她们打招呼，她们是格兰芬多队的安吉丽娜、艾丽娅和凯蒂，特洛伊经常和她们一起骑飞天扫帚，所以她都认识。
她们三个穿着队服，拿着护目镜正要往球场走呢。
“特洛伊，海伦！”安吉丽娜兴奋地和其他两个姑娘介绍了海伦，“我们正要去训练呢。”
“这么大的雪？”海伦惊讶地说。
“没办法，我们都得听伍德的。”凯蒂做了个鬼脸，“有什么不让人冻僵的咒语帮帮我们吗？”
海伦想了想，拿出她旧魔杖，“当然了——”
“——转过身来，姑娘们。”特洛伊说，“我还知道一个让你们的斗篷不被冻成硬块的咒语。”
三个女孩子笑嘻嘻地转过去了，海伦看到了……艾丽娅和凯蒂的辫子上，都束着那根发带。
“噢。”海伦轻轻地说。
特洛伊顺着她的视线看到了，她瞟了一眼海伦，若无其事地说，“这么好看的发带，霍格莫德买的吗？”
艾丽娅说：“这是击球手送给追球手的礼物。”
“但是我就没有。”安吉丽娜笑着说，“快走吧，迟到了就不好了。”
“……”特洛伊纠结地看着她，不知道说些什么比较合适。
“不用安慰我。”海伦粗暴地把带子从手上解下来，咬牙切齿地说：“我不需要——安慰。”
这时候，格兰芬多的击球手们也拿着扫帚走了过来——要去球场，大家都要经过走廊。他们两个看到了海伦和特洛伊，也打了个招呼。
弗雷德看到海伦正抓着那根发带，兴奋地问：“海伦，礼物怎么样啊？”
乔治正要开口，海伦用力把轻飘飘的发带扔还给他，他迷茫地抓在手里，“怎么回事？”
“很好。”海伦失望又愤怒地说，“再也不要有下次了。”
她拉着特洛伊快步离开了走廊，留下双胞胎愣在原地。