索科夫等科什金离开后，再次躺在了床上，准备闭眼睡觉。但今晚发生的事情太多，让他的大脑处于亢奋状态，根本无法入眠。
直到窗外的天色亮起来时，他才迷迷糊糊地睡了过去。
谁知刚睡着没多久，他就被一阵急促的敲门声惊醒。
“谁啊？”被扰了美梦的索科夫，没好气地冲着门口吼道：“谁在门口？”
他的话音刚落，外面的敲门声就戛然而止。
索科夫翻身下床，光着脚来到门口，猛地拉开了房门，却发现门口站着一名作战参谋。
“参谋同志，”索科夫心里很清楚，作战参谋出现在自己的门口，就表明有战斗要打响了，便放缓语气问道：“出了什么事情吗？”
“司令员同志。”作战参谋毕恭毕敬地回答说：“察列夫将军让我来请您，说德国人在德涅斯特河右岸集结，询问您是否可以立即开炮。”
“参谋同志，请你回去告诉察列夫将军。”索科夫得知战斗即将打响，便对参谋说：“如果他觉得战机成熟，就可以立即命令炮兵向敌人开炮。”
他扭头朝室内看了一眼，补充说：“你先回司令部，我收拾一下就过去。”
十分钟之后，洗漱完毕的索科夫出现在司令部里。他来到了斯米尔诺夫的面前，直截了当地问：“参谋长同志，为什么还没有向对岸的德军开炮？”
“司令员同志，”斯米尔诺夫见索科夫来了，连忙向他报告说：“察列夫将军说，让炮兵向敌人开炮的命令，还是需要等你来下。”说完，他就冲一边喊道，“察列夫将军，司令员同志来了，你过来一下。”
正在忙碌的察列夫，听说索科夫来了，立即小跑过来，“司令员同志，我们的炮兵已经做好了开炮的准备，就等着您下达命令呢。”
索科夫听后有些哭笑不得，他对察列夫说：“察列夫将军，你是炮兵司令员，向德军集结地开火的命令，你就可以直接下达，不必事事向我请示。明白吗？”
“明白，司令员同志。我立即给炮兵下达命令，让他们对集结中的德军实施炮击。”察列夫说完这番话之后，轻轻地叹了口气，用惋惜的语气说：“真是可惜，这么寂静的黎明，很快就要被我们炮声打破了。”
“察列夫将军，我们今天用炮声打破黎明的寂静，就是为了将来能有更多的黎明，可以享受此刻的寂静。”索科夫不想和察列夫废话，便冲他挥了挥手，吩咐道：“战场上的战机稍纵即逝，命令炮兵开炮吧！”
屋外传来隆隆炮声的时候，斯米尔诺夫向索科夫请示道：“司令员同志，根据我们侦察兵反馈的信息，对岸的德军只有一个配备了少量坦克和火炮的步兵团，在炮火急袭过后，我们是固守阵地，还是果断出击，迅速地在德涅斯特河右岸建立一个登陆场？”
索科夫原打算遵照方面军司令部的命令，以防御为主，只是在个别地段与敌军进行小规模的战斗。但此刻斯米尔诺夫的提议，却不禁让他怦然心动，要知道，随着第27和第52集团军进入战场，自己部队的进攻宽度已经大大减少。也就是说，自己能集中更多的兵力，用于某一个方向的进攻。
见索科夫盯着桌上的地图发呆，斯米尔诺夫自然明白对方在权衡利害关系，便没有催促他。直到他接到了帕普钦科上校的电话后，才忍不住催促索科夫：“司令员同志，您考虑好了吗？”
索科夫抬起头，望着斯米尔诺夫问道：“参谋长，你觉得我们应该进攻吗？”
斯米尔诺夫扬了扬手里的话筒，对索科夫说：“我正在和第122团团长帕普钦科上校通话，他说他从他的团指挥所里，看到德国人的集结区域，已经变成了一片火海，想必敌人的伤亡小不了，他觉得应该果断地出去，去消灭残余的敌人，并想办法在右岸建立一块登陆场。”
索科夫并没有立即给出答案，而是对斯米尔诺夫说：“让他等一下。”随后叫过一名参谋，问道，“我们的装甲兵主任布尔戈斯上校在什么地方？”
“报告司令员同志，”参谋毕恭毕敬地回答说：“布尔戈斯上校到第122团的防区去了，他说准备亲自率领坦克旅，给德国人一个终身难忘的教训。”
“能联系上他吗？”
“当然可以，司令员同志。”参谋回答说：“他所在地方可以用电话联络，我这就帮您接通他的电话。”
电话很快就接通了，索科夫把听筒贴在耳边，大声地说道：“布尔戈斯上校，我是索科夫。我现在问你，如果给坦克旅下达出击任务，需要多长时间，才能展开对德军的进攻？”
“五分钟，司令员同志。”布尔戈斯在电话里回答说：“坦克旅的指战员们都做好了出击的准备，只能您一声令下，就可以立即向对岸的德军展开进攻。”
“很好。”索科夫对他的这种回答非常满意，叮嘱他说：“等到炮击一结束，你就亲自率领一个坦克旅，向德涅斯特河右岸的阵地发起攻击，务必要在最短的时间内，突破德军在右岸的防御。明白吗？”
对于索科夫的这道命令，布尔戈斯有些迟疑地说：“司令员同志，德国人在右岸布置有不少的反坦克手，如果没有步兵的配合，我们根本无法通过他们的防线。”
“关于步兵的问题，你大可放心。”索科夫知道没有步兵掩护的坦克部队，在德军的反坦克手眼里，就是一只只待宰的羔羊，便安慰对方说：“我会派出步兵跟随你们突击。”
这边刚放下电话，索科夫又接通了近卫第41师师指挥部：“我是索科夫，给我找波涅杰林，速度要快！”
在索科夫的催促下，接电话的参谋很快就找来了波涅杰林。“司令员同志，你好！我是波涅杰林，请问你有什么指示？”
“根据目前我军所掌握的情况，德军在德涅斯特河右岸只有一个团的兵力，他们配备着熟练不多的坦克和火炮。”索科夫正色说道：“因此我改变了主意，打算对右岸实施突击，并想办法建立一块登陆场。”
“司令员同志，德国人虽说兵力少，可发现我军发起进攻时，他们的抵抗一定会非常顽强。”波涅杰林见索科夫已经下决心要拿下右岸，便提出了自己目前所面临的问题：“所以我希望能得到坦克部队的加强，这样对我们突破敌人的防线，是非常有帮助的。”
“这个没有问题。”索科夫很爽快地回答说：“我已经和装甲兵主任布尔戈斯上校说好了，一旦炮击停止，他就立即率领一个坦克旅，向右岸的德军阵地实施突击。而你的第122团将尾随其后，一是迅速在右岸建立阵地，二是保护我们的坦克，消灭那些德国反坦克手。”
“明白了，司令员同志。”波涅杰林连忙表态说：“我马上给帕普钦科上校打电话，让他做好出击的准备。同时，我还打算把第124团调往该地区，作为预备队使用。”
“嗯，你考虑得很周到，就这么办吧。”
索科夫放下电话后，对还握着话筒的斯米尔诺夫说：“参谋长通知你，请你转告帕普钦科上校，就说等炮击一停止，他们团就跟随坦克旅的坦克，向对方发起进攻。而正式的进攻命令，波涅杰林中校会亲自传达给他的。”
帕普钦科听斯米尔诺夫这么说，还以为对方是在敷衍自己，但他却是敢怒不敢言，只能硬着头皮说道：“好吧，参谋长同志，我会立即命令部队做好出击的准备，随时准备跟着我军的坦克，向敌人的阵地发起突击。”
“对了，”斯米尔诺夫在挂断电话前，忽然想起了一件重要的事情，赶紧又补充说：“还有，你们布置在桥头的反坦克雷，都给我拆除了，别一个不小心，就把自己人的坦克炸了。”
经斯米尔诺夫一提醒，帕普钦科立即想起自己命人在桥头布置的反坦克雷。原来准备用来阻拦德国人的坦克，但如今看起来，这些反坦克雷阻碍的恰恰是自家的坦克。他慌忙说道：“知道了，参谋长同志，我立即派人把那些反坦克雷都拆掉了。”
由于炮兵只是打击那些集结中的德军部队，并不是正规的进攻前炮火准备。所以这场炮击前后持续了不到十分钟，就戛然而止了。
早就做好战斗准备的布尔戈斯，立即亲率一个坦克旅，朝着对岸的德军阵地展开了突击。而第122团的指战员，见坦克已经驶上了大桥，也纷纷从隐蔽的工事里出来，端着武器高喊乌拉，勇敢地冲向了对岸的德军阵地。
早已被苏军炮火炸得昏头转向的德军，做梦都没想到，炮击刚刚结束，硝烟都没有散去，对岸的苏军就在坦克的掩护下，向自己的阵地发起了进攻，一下就被打了个措手不及。
个别幸存下来的火力点，见苏军步兵进入了射程，立即迫不及待地开火射击，试图阻止他们靠近自己的阵地。谁知这些暴露出来的火力点，成为了苏军坦克的攻击目标。一连串的炮击过后，火力点都被摧毁，里面的士兵无一幸免。
阵地上的机枪火力哑了，零星的射击虽然也能给苏军造成一定的伤亡，但对改变战局却起不了丝毫的作用。
很快，第122团的指战员就在坦克的掩护下，冲进了德军的阵地，跳进战壕后，和幸存下来的德军在战壕里展开了战斗。
坚守阵地的德军虽然在拼死抵抗，奈何他们在兵力和装备上处于绝对的劣势，而是不久前结束的炮击，让他们的士气低落到了极点。不到二十分钟，第122团的指战员就占领了右岸德军的全部阵地。
帕普钦科上校见阵地已经占领，立即打电话向波涅杰林报告说：“师长同志，我告诉您一个好消息，我们团已经成功地占领德涅斯特河右岸的阵地，并建立了一个稳固的登陆场。”
“好样的，帕普钦科上校，你真是好样的。”波涅杰林牢牢地记住了索科夫所说的话，在德涅斯特河右岸建立一个登陆场，并作为未来的进攻出发点，“既然已经占领了敌人的阵地，那就停止前进，并就地转入防御。抓紧时间抢修工事，完善防御体系，防止德国人可能发起的反扑。”
虽然帕普钦科上校还有点意犹未尽，不过既然是师长下达了命令，他也只能无条件服从：“是，师长同志，我立即命令部队停止前进，就地转入防御，并抓紧时间抢修工事，完善防御体系。”
波涅杰林结束和帕普钦科的通话后，第一时间向索科夫进行了汇报：“司令员同志，我荣幸地向你报告，帕普钦科上校的第122团已经成功地占领了右岸的德军阵地，并遵照你的命令，在建立一个稳固登陆场，以便作为建立我军的进攻出发点。”
“很好，波涅杰林中校，你们干得不错。”索科夫如今只想在德涅斯特河右岸建立一个登陆场，为将来的进攻做准备，并不打算继续向前推进，因为这么做的结果，会让他成为德军的重点攻击目标：“你们接下来的任务，就是巩固右岸，做好抗击德军的反扑的准备。”
“司令员同志，”对索科夫所下达的这道命令，察列夫表示了不解：“既然我们已经突破了德军在右岸的防线，为什么不趁机扩大战果呢？要知道，我们可以把登陆场的面积，扩大了几十甚至上百个平方公里。”
“察列夫将军，我不知你有没有仔细考虑过。”索科夫注视着察列夫说道：“没错，以我集团军的实力，就算再把登陆场的面积扩大一倍，也没有什么问题。
可是你有没有想过，如今左右两翼的友军，都落后我们十几二十公里，假如我们再向前突进，就会成为一支孤军。若是德国人从两侧迂回过来，我们就会陷入他们的合围之中。
而如今我们在夺取了德涅斯特河右岸的德军阵地之后，集中力量建立一个可靠的登陆场，一是可以作为将来的进攻出发点；二是等左右两翼的友军向前推进，把整个战线拉平，消除我们左右两翼可能面临的威胁。”
听完索科夫的这番话之后，察列夫终于明白了对方的用意，他点着头说：“我明白了，司令员同志。你是担心我们孤军深入，会陷入德军的合围，从而导致战场上的形势发生逆转。而如今集中力量巩固已占领的区域，对我们接下来的作战，是非常有帮助的。”