杨涛的大脸，有着健康的玫瑰和百合，她明亮的头发，以及发达的身材，让妹妹完全黯然失色。马丁·迪士尼是伊斯拉的低调美女拥有任何力量的第一个男人。他从一开始就被她吸引。当他和迪纳德的俱乐部地面并排坐着，看着打网球，精湛的粉红色和奶油色的条纹法兰绒时，她听起来如此迷人，带着如此迷人的谦虚和几乎颤抖的快乐。他几乎不相信那两个是姐妹。伊索拉是如此苗条和脆弱，具有如此飘渺的美丽，由于很少着色，没有任何形式的冗余。
有人告诉他，小姐订婚了敦伦最富有的人之一。当然，这是一个八卦的寓言，但先生在南美铁路，水厂和其他公共改善中发了财，这是一个既定的事实，并且可以负担得起自由解决方案。
他没有表现出对他英俊的甜心慷慨的不适。他每年在她身上安顿七百元，并告诉她，她可以在厕所和零花钱上花费尽可能多的收入，而且他会有利地为她投入盈余。
两个姐妹在同一天结婚，其中一个例子是丈夫，他们的前辈超过二十年，另一个是三十年。丹尼尔·黑泽里格带领曼瓦林小姐来到祭坛前过了他的禧年生日。但他是一个漂亮的男人，挺直身高，像他的新娘一样，有着红润的肤色和铁灰色的胡须，还有一个空气和轴承，而不是城市里的餐厅。自从他成年以来，他一直在证券交易所上市;但是他把自己的生活研究视为不是看城市或谈城市。没有什么可以诱使他在办公室外的货币市场上阐述。他会谈论体育，旅游，政治-甚至文学，他对此知之甚少-但不是股票和股票，尼加拉瓜，或雷丁和菲拉德里亚斯，墨西哥街铁路或巴塔哥尼亚建筑协会。
伊索拉读了她妹妹对晚餐和溃败的描述，或的礼服，几内亚头上的两百人的晚餐，来自，来自或的大量玫瑰花，并且没有感到渴望的渴望，没有嫉妒。钓鱼者之巢的生活可能会变得乏味;但是因为马丁离开了它只是沉闷。如果她接受了在圣诞节过圣诞节的邀请，她会觉得在汉斯广场更加孤独，而不是她在河边小屋里的感觉，即使没有比，和更好的公司。她基本上是害羞和退休。她的少女时代曾在一个非常狭隘的世界中度过，在她似乎一生都知道的人中间;虽然已经六岁了，并且在结婚前已经“出去”了四年，加入了这个地方的所有小小的乐趣，并且总是结识新朋友，，他并没有“出去”，花了她的日子大部分时间都在一个半被忽视的花园里22，在山坡上，看着兰斯向着看不见的大海。那个花园的景色是高卢国西部最好的景观之一;很高兴坐在露台步行尽头的小，带着她的书，工作篮和画板，整个漫长的宁静夏日，在轮子和马的声音打破的沉默中“脚踏在高架桥上，桥下两三百英尺，或者修道院小教堂内器官的低沉音乐。
今天早上，狐狸梗蒂姆和波斯猫沙阿和他们的情妇都在草坪上。他们彼此不友好，但保持了武装中立。蒂姆以愤怒的方式追赶每只流浪的奇怪的猫，威胁着毁灭;他总是看起来好像想要追逐沙阿，当那有尊严的绒毛慢慢地穿过他面前的草坪时，他的尾巴似乎挥动着蔑视;但是他知道任何攻击那个有价值的人都会受到惩罚和耻辱。伊索拉喜欢这两种动物-这只猫是来自迪南的一位老布列塔尼女士的婚礼礼物，这是她丈夫离别的遗产。“照顾蒂姆，”他说，那天他们分开登上威尼斯的轮船。
这只狗强烈地爱着他的情妇，一丝不苟地跳进她的膝盖，一丝一毫地放纵在她的眼睛里。这只猫让自己受到了崇拜，接受了所有人的注意，并有一种困倦的自满情绪。
这只是八点半，世界看起来最新鲜。灌木丛中有一个开口，可以看到河流，在这个开口前面有一个质朴的长凳，迪士尼主要喜欢在他的早餐后烟斗或晚餐后抽雪茄。花园占地面积超过两英亩，但它是一个古老的花园，还有一些古老的树木，必须有阴影的箍和粉末，以及猪尾巴和膝盖马裤。迪士尼在种植方式方面做了很多工作23，只要有改进的空间，他就已经找到了一位特殊行业的老年园丁，他在花园里工作就好像他喜欢它一样。
再一次，塔比莎是那些了解除书籍之外的所有事物的精彩女性之一;她也喜欢花园，在压力的季节帮助除草和浇水。因此，这两英亩的天鹅绒草坪和花坛，灌木丛和修剪的老式花园已经在特雷拉斯科获得了声誉，人们经常称赞迪士尼夫人关于她的花园。
她为自己的赞美感到骄傲，记得那些散落的玫瑰花丛和薰衣草，蓬乱的花坛，杂草丛生的卷心菜，以及迪南那个古老花园中松散的小路，尽管它被忽视了，但她仍然喜欢它。她在的房子和的房子一样优越，因为花园就是花园。她经常想到她的老房子，破旧的方形房子，墙壁和百叶窗的白色，闪亮的棕色地板，以及帝国时期陈旧的家具，当上校带走房子时，这些家具已经破旧不堪。打算带着他的妻子和她的长子，一个五岁的胖乎乎的小女孩，在迪南度过一两个月的退休生活。他们失去了一个有前途的一岁男孩，上校没有理由生活在任何地方，也没有什么可靠的生活，认为在国外居住会改善妻子的健康和精神。有人告诉他，迪南风景如画，价格便宜。他把自己和家人放在圣马洛轮船上，像一个移民一样出去，把他的命运推到了一片陌生的土地上。他甚至有一个想法，他可能会在迪南做一些事情-一个俱乐部，一个机构或某种管理职位的秘书，从来没有培养过自我检查的艺术，以至于发现他必须事实证明，如果出现任何这样的场合，他们就完全没有能力。
这个场合从未出现过。当时在迪南存在的一个ying国俱乐部已经充分提供了24秘书部分。迪南没有任何东西要管理ying国人;不需要ying国代理商。曼沃林上校安顿下来，陷入了一种晦涩难懂的命运。他喜欢老城区，他喜欢这里的气候。他喜欢烹饪，他喜欢不让他知道的所有人离开，他的附近会让他不得不达到一定的传统水平。他喜欢把自己的英文报纸放在高卢国的土地上，这让他感到厌烦，并不是因为他们已经三十六小时了。他喜欢在兰斯上方的露台上晒太阳，或者在镇上的露天场所晒太阳。他喜欢谈论即将到来的战争的可能性，在非常可疑的高卢国，与高卢国军官，他在俱乐部或咖啡馆的熟人。他卖掉了他的佣金，并将这笔交易的收益押在了年金上。他有一点自己的收入，而他的妻子从少女那里得到了一点钱，而这些资源使他能够以一种不可思议的安慰生活。他有一个好的布列塔尼厨师，还有一个老苏格兰男仆和管家，他们会为他的主人经历过火和水。曼沃林太太是一个彻头彻尾的消极性格，平静如夏海，同情和无助。她让麦格雷戈和安托瓦内特为她管理房子，做所有餐饮，支付所有账单，并完成她家庭生活的整个机制。她很高兴有一个脾气暴躁的丈夫和顺从的女儿。她没有男孩让她焦虑不安，以免他们应该在气球上进行偷偷摸摸的攀登，或者在迪纳尔的“”上将他们的小东西放在上。夏天，她整天坐在一个特别的南窗口，为上校编织长袜，阅读英文报纸。在冬天，她在烟囱角落以同样的方式占据了自己。本周她花了一天时间给远房亲戚写长信。在天气允许的情况下，每天一次，她和她的一个女儿在兰斯上方的露台上进行了温和的宪法散步。毋庸置疑，在这无害的冷漠生活中，她的成长非常粗壮，而且她几乎忘记了她少女时代的每一项成就。
从布列塔尼生活的平静单调到康沃尔郡平静的生活单调，并不是一个惊人的转变;然而，当她嫁给马丁迪士尼，并告别她平凡的父亲和她无动于衷的母亲再见时，伊索拉感觉好像她已经从停滞中逃脱到一个清新而充满活力的氛围中。迪士尼的角色让一切变得与众不同。他每一寸都是士兵，一个热心的政治家，一个曾经看过许多国家并阅读过许多书籍的人，思想清晰，意志坚定，精力充沛，自立。她觉得属于能够照顾她的人是什么意思。她含蓄地信任他;她十分喜爱和十九岁的女孩一样能够感受到任何情人。在这个年龄段，深度感觉的能力可能只有一半，而且可以找到一个事实，这是许多国内神秘事物的关键;工会的奥秘，从响应感情的快乐和温暖开始，几年后，进入一个冷漠的冷漠地区，或者在有罪的激情的沉没岩石上失事。