戴着墨镜的白马探正坐在河边的长椅上等待着菅野信之的到来，他一边翘着腿，一边刷着手机，关注着一则令他感到有些苦恼的新闻——在一个推理论坛上，也不知道是谁发了一条帖子，标题是“侦探王子回国”，内容是一张偷拍来的照片，照片的主要内容是他在人群中的“惊鸿一瞥”。
“唉。”
老实说，被偷拍的时候他都没有察觉到身边的照相机。
“变得迟钝了啊。”
就在推理界的大明星在为狗仔发愁之际，“平平无奇”的菅野信之穿着“平平无奇”的衣服以一副“平平无奇”的姿态出现在他的视野里，嘴上理所当然地叼着烟，看上去一点儿也不像警察，倒像是某暴力团的荣誉成员。
白马探退出论坛，关闭手机，向菅野招了招手。
菅野立刻露出嫌恶的表情，甚至一度想要扭头走开。
——这个混蛋！
白马在心里暗骂道。
当然，白马探是一位不折不扣的英伦绅士，他从来不说脏话，也几乎没骂过人，就算骂，也只会是暗戳戳的讽刺，这不仅仅是礼节性的问题，更是由于他深知就算骂人也解决不了任何实质上的问题。
但是菅野信之这个糟糕透顶的警察却能够让绅士的他屡屡破防。
因为从他的角度来看，这个警察实在是太混蛋了，光是暗戳戳的讽刺压根儿不能平息白马心中的怒气。
“看你失望的表情，难道说你还约了别人？”菅野往长椅上一坐，一边抽烟一边调侃白马道，“先别说，让我来猜上一猜……嗯，你的某个迷妹？”
“又来了……”白马无可奈何地摇了摇头，“你是专程来找我不痛快的吗？”
“我猜错了？那真是怪了，王子殿下身边不应该有很多粉丝吗？”
白马探长叹了一口气：“我不是什么王子殿下。”
“哎？”菅野很夸张地张大嘴巴，就好像是见到沙丁鱼正在天上飞一样。
“干嘛那么吃惊？难道说你真是这么认为的？”
“论坛上的人不都是这么说的吗？”菅野清了清嗓子，补充说明道，“‘侦探界的王子殿下’，‘明明可以靠脸吃饭却偏要靠才华’，‘女高最理想结婚对象榜单排名第一’……”
明明都是些光鲜亮丽的成就，可从菅野嘴里面说出来就完全变了味儿。
“我说，你这种把别人的长处当短处骂的技巧和勇气是从哪里学来的？”
菅野朝着斜上方吐出一口烟雾，不咸不淡地回答道：“这是与生俱来的天赋，小鬼。”
“难怪会被同僚排挤成这样，你是真的不会说话和做人啊，菅野警官。”
“他们不喜欢我，说明我做对了。”
“那如果他们喜欢你呢？”
菅野耸了耸肩：“那我还是对的。”
“了不起。”白马拍手称赞道，“你简直是这个世界上最正确的人。”
“我知道。”菅野毫不客气地接下了白马的称赞。
“那么，‘总是对的’菅野警官，你是从哪里看到的这些称号？”
“哦，你是说你的荣誉称号吗？‘侦探界的王子殿下’、‘明明可以靠脸却偏要靠才华’……”
“——你没必要再重复一遍！”
白马强行压抑住心中的火气，打断了正在念经的菅野。
“论坛上。”菅野回答。
这次轮到白马探吃惊了：“你还会逛论坛？”
菅野不经意间瞥了白马探一眼，起初他并没有在意白马的反应，可是他很快便又意识到白马刚才的那个眼神就像是在看一个疯子，于是扭头直视白马道：“怎么？”
“只是没想到。”
“没想到我不是原始人？”
“差不多。”白马点了点头，“我以为你买手机只是为了打电话呢。”
“挺接近的。”菅野说道，“现在正在考虑连电话也不打，以后和人交流靠写信，养几只信鸽什么的。”
白马探把菅野的这番话当做是调侃，没放在心上。
殊不知菅野其实是真的动了这个念头。
“——有那么冷？春天到了还戴着手套？”
菅野低头看了一眼自己的双手：“你可能还不知道，我已经是老年人了。”
“嗤……”白马已经对菅野这种近乎于无厘头的对话风格免疫了，“那我算什么？已经奔三了？”
“你？你还是乳臭未干的状态。”说完，菅野还很刻意地耸动鼻翼闻了闻空气，“呃，奶臭味儿真冲。”
“你只能闻到自己的烟味儿，菅野警官。”
这是事实。
他们两个人此时此刻的确只能闻到烟味儿。
但这也是没办法的事。
现如今的菅野只能用尼古丁来抚平绷紧的神经，同时也是为了缓解指间传来的痛感——一边是压力，一边是疼痛，这两者相互叠加的滋味很不好受。
“好吧……”菅野吐出一口烟雾后摊平左手的手掌，“尽管我很享受和你斗嘴的时光，不过我们是时候聊点正事儿了。”
“终于……”白马探从口袋取出一个小小的优盘，放在菅野的手心里，“你要的东西，就在这里面。”
菅野低头看了一眼手心里的优盘，然后又抬头看了看白马探：“你看我的样子像是带了笔电出来吗？”
“你可以拿回家看。”
“想都别想，我怎么知道你给我的东西是对的。”菅野忍痛动了动手指，示意白马探把东西拿出来，“我知道你手机里肯定有存根，拿来——还是说你正在和你的迷妹聊天，不想让我看？”
白马探忍无可忍：“难道你就不能好好说话，比如多用一个‘请’字，或者用一些能够显示你这个人有涵养的词汇。”
“刺痛你了？很遗憾，我的涵养在我毕业步入警界之后就被我落在路边儿了，毕竟那些个凶犯不会因为你有涵养就和你约定好‘三二一、一起跑’吧？”
“给。”白马探忍无可忍，将自己手机摸出来，重重地拍在了菅野的手掌上。
当然，这一下，菅野疼的弯起了腰。
“操……”
“你也太浮夸了，我没使那么大力气……”白马探顿了顿，意识到事情不对，“——你的手有伤？”
菅野并不是很想承认这件事情，所以他保持了沉默。
“装没听见？”
“和你没关系，白马王子。”
“让我看看。”
“我说了跟你没关系了吧？你手伸的未免有些长了吧？”
“我只是要检查一下你有没有因为我刚才的那下伤的更重，省得你以后来讹诈我。”
“我是那种人吗？”被白马这么说，菅野有些火大。
“你说呢？”白马回敬道。
菅野懒得在这种事情上和白马吵吵了，索性摘下刚买的手套，在白马面前晃了晃自己的手：“满意了？”
“你这是怎么弄的？”
“被仇家找上门了。”菅野重新戴好手套，轻描淡写地回答道，“发生了一些小小的争执。”
“这是小小的争执？看这个样子……暴力团？”
“这是我自己的事情，”菅野看了一眼白马探的手机，“还有密码锁呢？”
“你不也有？”白马探拿走自己的手机，输入密码解锁后点进图库，打开了一段视频，然后把手机塞回菅野的手心，“这就是一立斋给我的东西。”
“街头的防范摄像头？”菅野一眼便认出了视频画面的来源，“他是怎么得到这段录像的？”
“谁知道，他有他的人脉，整个东京，欠过他人情的人可不在少数，被他拿捏了弱点，心甘情愿地帮他做事的人也不在少数……”
菅野没有继续发问，而是低头去看这段监控录像。
白马指了指屏幕里身穿黑色皮夹克的高大男人说道：“画面右下角的这个人就是你要找的米克·劳登。”
“背对着屏幕，看不出来啊。”
“他一会儿就转身了。”
白马说的没错，米克·劳登在人行道上踱着步子，往前走了几步，然后又突然转身，开始向后走，当他转过来时，菅野从外套的内侧口袋里摸出米克·劳登的照片，和画面里面的人仔细一对比。
——是他没错。
嘴里还叼着一根烟，面相很凶恶的外国人。
“走来走去的，是在等人？”
“应该是，重点在后面。”
米克·劳登在监控画面里走了三个来回之后，一辆黑色的轿车突然停在了人行道旁边，米克·劳登停下脚步，把香烟随手往路上一丢，迎了上去。车上下来几个身穿西服戴着墨镜的外国人，体型很壮，看上去像是保镖之类的人物。
米克·劳登见状突然停下了脚步。
然后副驾驶席上走下来一个同样穿着西服的年轻人，和米克·劳登说了一两句话，与此同时，和他同车的那些壮汉正在靠近米克·劳登。
也许是意识到自己有危险，米克扭头就跑，结果那个年轻人摸出一把泰瑟枪，对着米克就是一枪。
触电的米克就像一个失去平衡的木桩子一样趴在了地上。
那几个大汉快步走过去，将失去反抗能力的米克架进了车里，然后众人一起上车，车辆启动，消失在了监控画面之外。
看完监控，菅野抬头看了一眼白马：“米克·劳登认识这些人，但是他没想到这些人会突然变脸。”
“看上去是这样没错。”白马收回自己的手机，“他原本约好了和这些人见面，结果发现这伙人要对他不利，打算逃跑，结果没跑出去。”
“他们是什么人？一立斋说过吗？”
白马摇摇头：“他没有调查到，车牌号是假的，这种车型的车辆在整个东京不在少数，就好比大海捞针，至于画面里出现的这些人，由于清晰度的原因，也没办法跟进调查。所以，他只查到了米克·劳登被人绑架，没查出别的。”
“也许他已经死了。”菅野说。
“嗯，的确有这种可能……”白马探点点头，“因为被卷入了吞口重彦和枡山宪三的事件里……被原本合作的人灭口……而这一切，除了我们以外没有任何人知情……”